2009年12月24日
今年も１年間お付き合いいただきありがとうございました。
おかげさまで、8011web.comも5年目を無事迎えることが出来ました。
今年は1月に「Theウクレレブック」を発売し、5月と7月にライブ。
4月、8月に2回のウクレレワークショップなどを開催してきました。
さらに、イベントでのオリジナル「ジンジャーエール」の販売も行いました。
皆さんの応援をいただいて、充実した活動が出来ました。
スタッフ一同感謝しております！
2010年も新しいことを企画しています、期待していただいて良いのではないかと・・・・
ハワイ好きの皆様に喜んでいただけるように努力していきますので
引き続きよろしくお願いいたします。
今宵が素敵なクリスマスイブになりますように！
良い年をお迎えください！
最後に今年天国に召されてしまった「アンクル・ジョージ・ナオペ」氏 の言葉を・・・
「Alohaの意味って言うのは、Aloha means love.「愛」だよ。
ただAlohaという言葉にはたくさんの意味が含まれている。
例えば、こんにちはとか、おはようとか、愛してるよとか、そんな意味がたくさん
含まれています。そしてAlohaっていう言葉は、ハワイアンにとってはとても大事な言葉です。
Alohaという時に最近、よくアローハ！とこう声を張り上げて 言う人がいるけれども、
彼女に愛してるよって言うのにそんな大声を張り上げないでしょ。
やさしくささやいてI love you.って言うでしょ。Alohaというのはそういうことだよ。」
皆さん Aloha
Mele kalikimaka ia oe
Hau'oli makahiki hou
Mahalo nui
