ホノルル空港より西へ出掛けて街に戻る時、H1フリーウェイをドライブしていると右手に必ず見える大きな看板。いつも気になっていたこのお店にやっと入る機会が訪れました。その名は「Bob's Big Boy」と言って、カリフォルニアで１９４９年にスタートしたレストランのハワイ店です。実はカリヒ地区に”Bob's BBQ”と言う似た名前の有名プレートランチ店があって、その系列なのだとずっと思っていましたが、ウェブサイトを見てビックリ。歴史あるアメリカン・ダイナーだったのでした。お店の入り口ではノヴェルティ・グッズも販売していて、看板キャラクターのビッグ・ボーイ君（？）のマグカップや首振り人形などが並んでいます。

本土のお店のウェブサイトを見ると他にもマニアが喜びそうなアメリカンなものがたくさん出ていました。聞いたところによると、昔は”カー・ホップ・サービス”といって、駐車場に停めた車の窓まで注文したものを運んでくれる、元祖ドライブスルー的なサービスもあったのだそうです。いかにもアメリカンですね。

さて、席に座ってメニューを広げてまたビックリ。さすがにアメリカン・ダイナーらしく、朝食メニューからすごい数の料理が並んでいて選択に困る品揃え。おまけにちゃんとハワイらしいメニューも加えてあるのでもっと悩んでしまいました。たまたま日曜日の３時近くという半端な時間に行ったので、お店はそんなに込んでいなかったのですが、食べている人達のテーブルを見るとどれもがお皿一杯のテンコ盛り。家族で教会に礼拝に行った帰りとおぼしき大家族が隣に座っていて、お皿の数を数えただけでちょっと引いてしまうほどでしたが、気を取り直してもう一度時間をかけてじっくりメニューを検討し、ダイナー・メニューとハワイアン・メニューがうまく合体した”カントリー・フライド・ステーキにフライドライス”と”ポートヴェロ・マッシュルームのヴェジタリアン・フレンチ・ディップ”にしてみました。

ダイナー・メニューの王道を行く味付けと、満足のいく量。ハワイの人達の人気店であることが頷けました。この手のお店で食べるときはカロリーなど気にせずがっつり楽しむ方が醍醐味があって美味しいと思いますが、私の頼んだサンドイッチのように’ヘルシー・メニュー’も用意されているので安心です。中華料理のように大勢で行って、色々な料理を頼んでみたいと実感しました。１日中朝ごはんメニューが食べられるのも嬉しいところなので、次回はパンケーキやオムレツなどにもトライしてみたいなと思います。

トリヴィアではありますが、このお店はフリーウェイを挟んでちょうど’モアナルア・ガーデン’の反対側にあるので、’この木なんの木’を見ることが出来ます（もちろん全景ではありませんが、、、）。公園にちゃんと木を見に行った帰りでもよし、ワイケレやパールハーバーなどの帰りにでも、是非立ち寄ってみて下さい。最近ハワイから消滅しつつある古き良き時代のレストランを楽しむことが出来るでしょう。

by Sylvie